Đừng Tin Cô Ấy xoay quanh một cô nữ sinh có vẻ ngoài ngây thơ, đáng yêu nhưng tính cách và hành động lại thường gây ra những hiểu lầm dở khóc dở cười cho những người xung quanh. Câu chuyện tập trung vào mối quan hệ rắc rối giữa cô và nam chính – người nhiều lần rơi vào tình huống trớ trêu vì tin vào vẻ bề ngoài của cô. Thông qua những tình huống hài hước xen lẫn cảm xúc học đường, truyện phản ánh sự khác biệt giữa hình ảnh bên ngoài và con người thật, đồng thời phát triển dần yếu tố tình cảm tuổi teen nhẹ nhàng, đúng phong cách quen thuộc của Hwang Mi Ri.