Câu chuyện xoay quanh Sakurai Sayuki, một cô gái có vẻ ngoài khá sắc sảo và "đáng sợ" khiến các chàng trai thường xuyên xa lánh, dù thực chất cô rất nữ tính và luôn khao khát một tình yêu lãng mạn.Sau nhiều năm không có bạn trai, trong một chuyến đi biển vào mùa hè, cô đã tình cờ gặp và cảm mến một người đàn ông trưởng thành. Tuy nhiên, khi bước vào năm học mới, Sayuki vô cùng kinh ngạc khi phát hiện ra người đó chính là thầy giáo dạy kinh tế gia đình mới của mình – thầy Hagiwara. Từ đây, những tình huống dở khóc dở cười và câu chuyện tình thầy trò bắt đầu